Our project managers
Our project managers are available at all stages of the project. These include a cost analysis, check of the instructions and the functionality of the files, compilation of the teams of linguists, as well as the decision as to whether a CAT tool should be used to ensure terminological consistency within the document. At the end of the project, they check the translation for completeness, spelling, consistency and proper formatting of the document.
Our translation management system
Our software means that all the information about each project is available in one place, as well as ensuring that all instructions are followed at each stage in the translation process. This tried and tested system ensures that all stages in the translation process are documented. If an error happens, we are able to track it down and ensure it does not happen again. This type of monitoring has proven to be a very effective tool in identifying problem areas at an early stage and ensuring steps can be taken to correct them.